شارك الدكتور حسيب الياس حديد الاستاذ المساعد في كلية النور الجامعة في اعمال الندوة الحوارية المدمجة (حضورياً واكاديمياً) التي عقدها قسم الدراسات اللغوية والترجمية في بيت الحكمة تحت عنوان (من تجاربي في ترجمة كتب 8 الترجمية) وذلك صباح يوم الخميس الموافق 2022/6/11 بحضور الاستاذ الدكتور رضا كامل الموسوي رئيس قسم الدراسات اللغوية والترجمية في بيت الحكمة.