تم نشر بحث للاستاذ المساعد الدكتور إسماعيل عبد الوهاب إسماعيل رئيس قسم اللغة الإنكليزية في  كلية النور الجامعة. لصالح مجلة (حوليات آداب عين شمس) بعنوان " نقد ترجمي لثلاث قصائد إشكالات في استراتيجية الترجمة" تناول فيه اعتماد الشاعر على أدوات اللغة وإشكالات بلاغية، والتباين بين النص الأصلي والترجمات العربية الثلاثة. https://aafu.journals.ekb.eg/article_254126.html