“نشرت مجلة كلية اللغات في جامعة بغداد في عددها 48 بحثاً علمياً جديداً للدكتور إسماعيل عبد الوهاب رئيس قسم اللغة الانگليزية في كلية النور الجامعة تحت عنوان
(المترجمون عبر اللغات : دراسة ميتا لغوية ونفسية واجتماعية تفسيرية (مع الاشارة للترجمة السمعية والبصرية)
يقوم البحث على إجراء دراسة ما فوق لغوية للنصوص الاخبارية، مع التأثيرات البصرية على تكوين وتشكيل التراجم، ومقارنة التراجم بين اللغات الإنكليزية والفرنسية والعربية والفارسية.”