في حضور علمي متواصل لتدريسيينا الذين يلفتون انتباه الجامعات والمؤسسات البحثية الى اهمية مؤلفاتهم فقد اعتمد قسم اللغة الفرنسية في كلية اللغات بجامعة بغداد كتاب الدكتور حسيب الياس حديد الاستاذ المساعد في قسم الترجمة في كلية النور الجامعة والموسوم (مباديء الترجمة التعليمية ) كأحد المقررات الدراسية في القسم ..

في اطار اسهام تدريسيي كلية النور الجامعة في الأنشطة العلمية التي تقيمها الاكاديميات والمؤسسات والمراكز العلمية شارك الدكتور نوفل عبد المالك آل زكريا الأستاذ المساعد في قسم طب الأسنان في الكلية في ورشة عمل نظمها مركز دال التخصصي في الموصل وتضمنت يوماً كاملاً من المحاضرات و التطبيق العملي حيث القى محاضرة تحت عنوان Rubber dam application and isolation of operative field